NON ESISTEVANO DA VIVE, NON ESISTONO DA MORTE: IL FEMMINICIDIO DELLE DONNE INDIGENE DEL CANADA
Cercando giustizia per le donne assassinate del Canada
Centinaia di donne aborigene sono state uccise o sono scomparse, spingendo chiamate per un'inchiesta pubblica nazionale.
di Megan O'Toole
Ultimo aggiornamento: 7 Mar 2014 00:37
Sepolto sotto più di un piede di neve appena caduta, il corpo congelato di Loretta Saunders, una studentessa Inuit incinta della provincia orientale canadese di Terranova e Labrador, è stato trovato dalla polizia la scorsa settimana.
La 26enne - che, è stato riferito, stava scrivendo la sua tesi sulle donne aborigene scomparse e assassinate - è diventata lei stessa una delle centinaia di donne canadesi indigene prese di mira negli ultimi anni. Diversi casi di alto profilo, tra cui i macabri omicidi di Robert Pickton in British Columbia e una serie di sparizioni lungo la provincia della cosiddetta Highway of Tears, hanno focalizzato l'attenzione dell'opinione pubblica sul problema e stimolato l'intervento politico federale.
L'inverno scorso, la Camera dei Comuni ha istituito una commissione speciale per indagare le cause della violenza contro le donne indigene del Canada e per cercare soluzioni. Dopo aver sentito decine di testimoni nel corso di un anno, il comitato si è concluso il mese scorso, con una relazione finale prevista entro la fine di questa settimana.
Soluzioni concrete per porre fine alla violenza, tuttavia, sembrano lontane, tra il continuo battibecco politico. Mentre l'opposizione liberale e il partito New Democratic hanno aderito con le organizzazioni indigene nel chiedere un'inchiesta pubblica nazionale sulla questione, il governo conservatore al potere ha resistito a una simile mossa. La deputata liberale Carolyn Bennett, vice-presidente del comitato, ha detto che si aspetta che i conservatori utilizzeranno la loro maggioranza per bloccare qualsiasi raccomandazione di un'inchiesta pubblica nel report.
"Sono stata molto delusa per la mancanza del comitato di flessibilità e approccio lineare alle nostre audizioni", ha detto Bennett ad Al Jazeera, sottolineando che la commissione ha omesso di esaminare tutte le prove rilevanti, potenzialmente danneggiando la sua capacità di sviluppare raccomandazioni più efficaci.
"Credo che solo una inchiesta pubblica nazionale avrebbe la portata e le risorse necessarie per individuare le cause di questa tragedia in corso, fornire giustizia per le vittime e la vera guarigione per i loro cari."
Con la votazione federale del 2015 che si avvicina rapidamente, Bennett ha promesso di trasformare questo in una questione elettorale, giurando che un governo liberale avrebbe sia avviato un'inchiesta che creato un "piano d'azione nazionale" per affrontare la violenza contro le donne indigene. La componente conservatrice del comitato, la MP Stella Ambler, non ha risposto alle molteplici richieste di commento da parte di Al Jazeera.
Violenza 'sproporzionatamente alta '
Più di 600 donne aborigene sono stati uccise o scomparse nel corso degli ultimi decenni, secondo i dati dell'Associazione Donne Native del Canada (NWAC). La maggior parte dei casi documentati si sono verificati tra il 2000 e il 2010, a quel punto il governo federale ha cessato il finanziamento del database.
NWAC ha chiamato il numero "sproporzionato", notando che nel 2000, le donne aborigene comprendevano solo il tre per cento della popolazione femminile del paese, ma hanno rappresentato il 10 per cento di tutti gli omicidi femminili. Il mese scorso, NWAC ha raccolto più di 23.000 firme per una petizione chiedendo al governo federale di avviare un'inchiesta pubblica sulla questione. "Questa è una tragedia nazionale che non può più essere ignorata", ha detto la presidente NWAC Michèle Audette in un comunicato.
Statistiche presentate alla commissione della Camera dei Comuni hanno rivelato che le donne aborigene in Canada hanno esperienza di violenza più di tre volte di quella delle donne non-aborigene, e le giovani donne aborigene hanno cinque volte più probabilità di morire di violenza. Le cause sono ampie e diversificate, dal retaggio delle scuole residenziali, per mancanza di spazio rifugio, di "razzismo intrinseco" tra i media e il pubblico, Bennett ha detto.
Human Rights Watch (HRW), che ha dato testimonianza alla commissione, ha indagato la violenza contro le donne indigene a partire dall'estate del 2012, anche con interviste con decine di donne e ragazze sulle loro esperienze con la giustizia canadese. I risultati sono stati inquietanti, la caporicercatrice Meghan Rhoad ha detto in un'intervista ad Al Jazeera.
"Le donne e le ragazze indigene non sono solo sotto-protette dalla polizia, ma alcune hanno subito abusi direttamente dalla polizia ", ha detto Rhoad, notando che molte donne indigene hanno riferito di aver avuto poca fiducia che le stesse forze di polizia che le hanno maltrattate in passato potessero offrire protezione nella più ampia comunità . Aggiungendosi alla sfiducia, una completa relazione del 2012 nella manipolazione della polizia del caso Pickton - il serial killer della Columbia Britannica che per lo più mirava lavoratrici del sesso aborigene - ha citato la distorsione sistematica nel corso dell'inchiesta.
HRW, che è tra le voci che chiedono un'inchiesta pubblica sulla violenza contro le donne indigene, ritiene che la relazione finale della commissione dovrebbe anche raccomandare una migliore responsabilità della polizia e denunciare i meccanismi, Rhoad ha detto.
'Grande preoccupazione'
Da parte sua, la Royal Canadian Mounted Police (RCMP) dice che la prevalenza della violenza contro le donne aborigene è una questione di "grande preoccupazione" per la forza di polizia nazionale.
"La RCMP continua a cercare ulteriori informazioni per quanto riguarda i potenziali fattori di rischio e le cause profonde, che ci permetteranno di sviluppare nuove iniziative di prevenzione, di intervento e di applicazione", ha detto il portavoce Laurence Trottier ad Al Jazeera, aggiungendo che la RCMP partecipa a una varietà di task force localizzate dedicate a rivedere attivamente i files di donne scomparse.
Al Jazeera ha inviato al governo federale un elenco di domande circa la prossima relazione e su ciò che il Canada deve fare per affrontare il problema più ampio della violenza contro le donne indigene. Le domande sono state reindirizzate due volte, prima con gli Affari degli aborigeni e lo Sviluppo del Nord Canada, e poi della Giustizia del Canada, che li ha inviati alla Condizione delle donne in Canada (SWC). Un portavoce di SWC ha inviato una breve risposta che non ha affrontato la questione di un'inchiesta, ma ha sottolineato il recente impegno di CAD $ 25m di Ottawa ($ 22,5 milioni), "ad affrontare direttamente il problema della scomparsa e dell' uccisione delle donne aborigene", attraverso l'applicazione della legge e la creazione di un indice nazionale basato sul DNA della persona scomparsa.
"Vorremmo riconoscere il duro lavoro e la diligenza dei membri e dei testimoni del [comitato]", ha aggiunto Barbara Mottram, una portavoce del Ministro del Lavoro e Status delle donne. "Siamo ansiosi di rivedere e rispondere al loro rapporto."
Le famiglie delle vittime, nel frattempo, dicono che sono sempre più frustrate dalla mancanza di azione sostanziale del Canada. Commissioni, studi e rapporti hanno ripetutamente messo in evidenza la gravità del problema, ma poco è stato offerto in termini di soluzioni originali, ha detto Bridget Tolley, la co-fondatrice di Families Sisters in Spirit, una organizzazione no-profit con sede a Ottawa guidata da parenti delle donne indigene scomparse e assassinate. La madre di Tolley morì nel 2001 dopo essere stata colpita da una macchina della polizia in una riserva nativa in Quebec.
"Ci sono stati così tanti rapporti che sono già venuti fuori sulla violenza contro le donne ... Noi sappiamo le cause e sappiamo cosa sta succedendo, [ma] nessuno sta facendo nulla", Tolley ha detto ad Al Jazeera, notando che la prossima relazione della commissione andrà probabilmente a ribadire la stesse saghe preoccupanti, statistiche e consigli. Lei si è stancata del ciclo.
"Quando si tratta di donne disperse e uccise, le famiglie vogliono trovare la loro scomparsa, vogliono che i nostri casi che sono irrisolti siano risolti ... Vogliamo solo cercare giustizia", ha detto Tolley. "Voglio che mia madre abbia un'indagine indipendente sulla sua morte, per individuare i torti. Se non fissiamo i torti, come diavolo facciamo a andare avanti?"
Fonte: Al Jazeera
http://www.aljazeera.com/indepth/features/2014/03/seeking-justice-canada-murdered-women-2014338655968569.html
Cercando giustizia per le donne assassinate del Canada
Centinaia di donne aborigene sono state uccise o sono scomparse, spingendo chiamate per un'inchiesta pubblica nazionale.
di Megan O'Toole
Ultimo aggiornamento: 7 Mar 2014 00:37
Sepolto sotto più di un piede di neve appena caduta, il corpo congelato di Loretta Saunders, una studentessa Inuit incinta della provincia orientale canadese di Terranova e Labrador, è stato trovato dalla polizia la scorsa settimana.
La 26enne - che, è stato riferito, stava scrivendo la sua tesi sulle donne aborigene scomparse e assassinate - è diventata lei stessa una delle centinaia di donne canadesi indigene prese di mira negli ultimi anni. Diversi casi di alto profilo, tra cui i macabri omicidi di Robert Pickton in British Columbia e una serie di sparizioni lungo la provincia della cosiddetta Highway of Tears, hanno focalizzato l'attenzione dell'opinione pubblica sul problema e stimolato l'intervento politico federale.
L'inverno scorso, la Camera dei Comuni ha istituito una commissione speciale per indagare le cause della violenza contro le donne indigene del Canada e per cercare soluzioni. Dopo aver sentito decine di testimoni nel corso di un anno, il comitato si è concluso il mese scorso, con una relazione finale prevista entro la fine di questa settimana.
Soluzioni concrete per porre fine alla violenza, tuttavia, sembrano lontane, tra il continuo battibecco politico. Mentre l'opposizione liberale e il partito New Democratic hanno aderito con le organizzazioni indigene nel chiedere un'inchiesta pubblica nazionale sulla questione, il governo conservatore al potere ha resistito a una simile mossa. La deputata liberale Carolyn Bennett, vice-presidente del comitato, ha detto che si aspetta che i conservatori utilizzeranno la loro maggioranza per bloccare qualsiasi raccomandazione di un'inchiesta pubblica nel report.
"Sono stata molto delusa per la mancanza del comitato di flessibilità e approccio lineare alle nostre audizioni", ha detto Bennett ad Al Jazeera, sottolineando che la commissione ha omesso di esaminare tutte le prove rilevanti, potenzialmente danneggiando la sua capacità di sviluppare raccomandazioni più efficaci.
"Credo che solo una inchiesta pubblica nazionale avrebbe la portata e le risorse necessarie per individuare le cause di questa tragedia in corso, fornire giustizia per le vittime e la vera guarigione per i loro cari."
Con la votazione federale del 2015 che si avvicina rapidamente, Bennett ha promesso di trasformare questo in una questione elettorale, giurando che un governo liberale avrebbe sia avviato un'inchiesta che creato un "piano d'azione nazionale" per affrontare la violenza contro le donne indigene. La componente conservatrice del comitato, la MP Stella Ambler, non ha risposto alle molteplici richieste di commento da parte di Al Jazeera.
Violenza 'sproporzionatamente alta '
Più di 600 donne aborigene sono stati uccise o scomparse nel corso degli ultimi decenni, secondo i dati dell'Associazione Donne Native del Canada (NWAC). La maggior parte dei casi documentati si sono verificati tra il 2000 e il 2010, a quel punto il governo federale ha cessato il finanziamento del database.
NWAC ha chiamato il numero "sproporzionato", notando che nel 2000, le donne aborigene comprendevano solo il tre per cento della popolazione femminile del paese, ma hanno rappresentato il 10 per cento di tutti gli omicidi femminili. Il mese scorso, NWAC ha raccolto più di 23.000 firme per una petizione chiedendo al governo federale di avviare un'inchiesta pubblica sulla questione. "Questa è una tragedia nazionale che non può più essere ignorata", ha detto la presidente NWAC Michèle Audette in un comunicato.
Statistiche presentate alla commissione della Camera dei Comuni hanno rivelato che le donne aborigene in Canada hanno esperienza di violenza più di tre volte di quella delle donne non-aborigene, e le giovani donne aborigene hanno cinque volte più probabilità di morire di violenza. Le cause sono ampie e diversificate, dal retaggio delle scuole residenziali, per mancanza di spazio rifugio, di "razzismo intrinseco" tra i media e il pubblico, Bennett ha detto.
Human Rights Watch (HRW), che ha dato testimonianza alla commissione, ha indagato la violenza contro le donne indigene a partire dall'estate del 2012, anche con interviste con decine di donne e ragazze sulle loro esperienze con la giustizia canadese. I risultati sono stati inquietanti, la caporicercatrice Meghan Rhoad ha detto in un'intervista ad Al Jazeera.
"Le donne e le ragazze indigene non sono solo sotto-protette dalla polizia, ma alcune hanno subito abusi direttamente dalla polizia ", ha detto Rhoad, notando che molte donne indigene hanno riferito di aver avuto poca fiducia che le stesse forze di polizia che le hanno maltrattate in passato potessero offrire protezione nella più ampia comunità . Aggiungendosi alla sfiducia, una completa relazione del 2012 nella manipolazione della polizia del caso Pickton - il serial killer della Columbia Britannica che per lo più mirava lavoratrici del sesso aborigene - ha citato la distorsione sistematica nel corso dell'inchiesta.
HRW, che è tra le voci che chiedono un'inchiesta pubblica sulla violenza contro le donne indigene, ritiene che la relazione finale della commissione dovrebbe anche raccomandare una migliore responsabilità della polizia e denunciare i meccanismi, Rhoad ha detto.
'Grande preoccupazione'
Da parte sua, la Royal Canadian Mounted Police (RCMP) dice che la prevalenza della violenza contro le donne aborigene è una questione di "grande preoccupazione" per la forza di polizia nazionale.
"La RCMP continua a cercare ulteriori informazioni per quanto riguarda i potenziali fattori di rischio e le cause profonde, che ci permetteranno di sviluppare nuove iniziative di prevenzione, di intervento e di applicazione", ha detto il portavoce Laurence Trottier ad Al Jazeera, aggiungendo che la RCMP partecipa a una varietà di task force localizzate dedicate a rivedere attivamente i files di donne scomparse.
Al Jazeera ha inviato al governo federale un elenco di domande circa la prossima relazione e su ciò che il Canada deve fare per affrontare il problema più ampio della violenza contro le donne indigene. Le domande sono state reindirizzate due volte, prima con gli Affari degli aborigeni e lo Sviluppo del Nord Canada, e poi della Giustizia del Canada, che li ha inviati alla Condizione delle donne in Canada (SWC). Un portavoce di SWC ha inviato una breve risposta che non ha affrontato la questione di un'inchiesta, ma ha sottolineato il recente impegno di CAD $ 25m di Ottawa ($ 22,5 milioni), "ad affrontare direttamente il problema della scomparsa e dell' uccisione delle donne aborigene", attraverso l'applicazione della legge e la creazione di un indice nazionale basato sul DNA della persona scomparsa.
"Vorremmo riconoscere il duro lavoro e la diligenza dei membri e dei testimoni del [comitato]", ha aggiunto Barbara Mottram, una portavoce del Ministro del Lavoro e Status delle donne. "Siamo ansiosi di rivedere e rispondere al loro rapporto."
Le famiglie delle vittime, nel frattempo, dicono che sono sempre più frustrate dalla mancanza di azione sostanziale del Canada. Commissioni, studi e rapporti hanno ripetutamente messo in evidenza la gravità del problema, ma poco è stato offerto in termini di soluzioni originali, ha detto Bridget Tolley, la co-fondatrice di Families Sisters in Spirit, una organizzazione no-profit con sede a Ottawa guidata da parenti delle donne indigene scomparse e assassinate. La madre di Tolley morì nel 2001 dopo essere stata colpita da una macchina della polizia in una riserva nativa in Quebec.
"Ci sono stati così tanti rapporti che sono già venuti fuori sulla violenza contro le donne ... Noi sappiamo le cause e sappiamo cosa sta succedendo, [ma] nessuno sta facendo nulla", Tolley ha detto ad Al Jazeera, notando che la prossima relazione della commissione andrà probabilmente a ribadire la stesse saghe preoccupanti, statistiche e consigli. Lei si è stancata del ciclo.
"Quando si tratta di donne disperse e uccise, le famiglie vogliono trovare la loro scomparsa, vogliono che i nostri casi che sono irrisolti siano risolti ... Vogliamo solo cercare giustizia", ha detto Tolley. "Voglio che mia madre abbia un'indagine indipendente sulla sua morte, per individuare i torti. Se non fissiamo i torti, come diavolo facciamo a andare avanti?"
Fonte: Al Jazeera
http://www.aljazeera.com/indepth/features/2014/03/seeking-justice-canada-murdered-women-2014338655968569.html
![NON ESISTEVANO DA VIVE, NON ESISTONO DA MORTE: IL FEMMINICIDIO DELLE DONNE INDIGENE DEL CANADA
Cercando giustizia per le donne assassinate del Canada
Centinaia di donne aborigene sono state uccise o sono scomparse, spingendo chiamate per un'inchiesta pubblica nazionale.
di Megan O'Toole
Ultimo aggiornamento: 7 Mar 2014 00:37
Sepolto sotto più di un piede di neve appena caduta, il corpo congelato di Loretta Saunders, una studentessa Inuit incinta della provincia orientale canadese di Terranova e Labrador, è stato trovato dalla polizia la scorsa settimana.
La 26enne - che, è stato riferito, stava scrivendo la sua tesi sulle donne aborigene scomparse e assassinate - è diventata lei stessa una delle centinaia di donne canadesi indigene prese di mira negli ultimi anni. Diversi casi di alto profilo, tra cui i macabri omicidi di Robert Pickton in British Columbia e una serie di sparizioni lungo la provincia della cosiddetta Highway of Tears, hanno focalizzato l'attenzione dell'opinione pubblica sul problema e stimolato l'intervento politico federale.
L'inverno scorso, la Camera dei Comuni ha istituito una commissione speciale per indagare le cause della violenza contro le donne indigene del Canada e per cercare soluzioni. Dopo aver sentito decine di testimoni nel corso di un anno, il comitato si è concluso il mese scorso, con una relazione finale prevista entro la fine di questa settimana.
Soluzioni concrete per porre fine alla violenza, tuttavia, sembrano lontane, tra il continuo battibecco politico. Mentre l'opposizione liberale e il partito New Democratic hanno aderito con le organizzazioni indigene nel chiedere un'inchiesta pubblica nazionale sulla questione, il governo conservatore al potere ha resistito a una simile mossa. La deputata liberale Carolyn Bennett, vice-presidente del comitato, ha detto che si aspetta che i conservatori utilizzeranno la loro maggioranza per bloccare qualsiasi raccomandazione di un'inchiesta pubblica nel report.
"Sono stata molto delusa per la mancanza del comitato di flessibilità e approccio lineare alle nostre audizioni", ha detto Bennett ad Al Jazeera, sottolineando che la commissione ha omesso di esaminare tutte le prove rilevanti, potenzialmente danneggiando la sua capacità di sviluppare raccomandazioni più efficaci.
"Credo che solo una inchiesta pubblica nazionale avrebbe la portata e le risorse necessarie per individuare le cause di questa tragedia in corso, fornire giustizia per le vittime e la vera guarigione per i loro cari."
Con la votazione federale del 2015 che si avvicina rapidamente, Bennett ha promesso di trasformare questo in una questione elettorale, giurando che un governo liberale avrebbe sia avviato un'inchiesta che creato un "piano d'azione nazionale" per affrontare la violenza contro le donne indigene. La componente conservatrice del comitato, la MP Stella Ambler, non ha risposto alle molteplici richieste di commento da parte di Al Jazeera.
Violenza 'sproporzionatamente alta '
Più di 600 donne aborigene sono stati uccise o scomparse nel corso degli ultimi decenni, secondo i dati dell'Associazione Donne Native del Canada (NWAC). La maggior parte dei casi documentati si sono verificati tra il 2000 e il 2010, a quel punto il governo federale ha cessato il finanziamento del database.
NWAC ha chiamato il numero "sproporzionato", notando che nel 2000, le donne aborigene comprendevano solo il tre per cento della popolazione femminile del paese, ma hanno rappresentato il 10 per cento di tutti gli omicidi femminili. Il mese scorso, NWAC ha raccolto più di 23.000 firme per una petizione chiedendo al governo federale di avviare un'inchiesta pubblica sulla questione. "Questa è una tragedia nazionale che non può più essere ignorata", ha detto la presidente NWAC Michèle Audette in un comunicato.
Statistiche presentate alla commissione della Camera dei Comuni hanno rivelato che le donne aborigene in Canada hanno esperienza di violenza più di tre volte di quella delle donne non-aborigene, e le giovani donne aborigene hanno cinque volte più probabilità di morire di violenza. Le cause sono ampie e diversificate, dal retaggio delle scuole residenziali, per mancanza di spazio rifugio, di "razzismo intrinseco" tra i media e il pubblico, Bennett ha detto.
Human Rights Watch (HRW), che ha dato testimonianza alla commissione, ha indagato la violenza contro le donne indigene a partire dall'estate del 2012, anche con interviste con decine di donne e ragazze sulle loro esperienze con la giustizia canadese. I risultati sono stati inquietanti, la caporicercatrice Meghan Rhoad ha detto in un'intervista ad Al Jazeera.
"Le donne e le ragazze indigene non sono solo sotto-protette dalla polizia, ma alcune hanno subito abusi direttamente dalla polizia ", ha detto Rhoad, notando che molte donne indigene hanno riferito di aver avuto poca fiducia che le stesse forze di polizia che le hanno maltrattate in passato potessero offrire protezione nella più ampia comunità . Aggiungendosi alla sfiducia, una completa relazione del 2012 nella manipolazione della polizia del caso Pickton - il serial killer della Columbia Britannica che per lo più mirava lavoratrici del sesso aborigene - ha citato la distorsione sistematica nel corso dell'inchiesta.
HRW, che è tra le voci che chiedono un'inchiesta pubblica sulla violenza contro le donne indigene, ritiene che la relazione finale della commissione dovrebbe anche raccomandare una migliore responsabilità della polizia e denunciare i meccanismi, Rhoad ha detto.
'Grande preoccupazione'
Da parte sua, la Royal Canadian Mounted Police (RCMP) dice che la prevalenza della violenza contro le donne aborigene è una questione di "grande preoccupazione" per la forza di polizia nazionale.
"La RCMP continua a cercare ulteriori informazioni per quanto riguarda i potenziali fattori di rischio e le cause profonde, che ci permetteranno di sviluppare nuove iniziative di prevenzione, di intervento e di applicazione", ha detto il portavoce Laurence Trottier ad Al Jazeera, aggiungendo che la RCMP partecipa a una varietà di task force localizzate dedicate a rivedere attivamente i files di donne scomparse.
Al Jazeera ha inviato al governo federale un elenco di domande circa la prossima relazione e su ciò che il Canada deve fare per affrontare il problema più ampio della violenza contro le donne indigene. Le domande sono state reindirizzate due volte, prima con gli Affari degli aborigeni e lo Sviluppo del Nord Canada, e poi della Giustizia del Canada, che li ha inviati alla Condizione delle donne in Canada (SWC). Un portavoce di SWC ha inviato una breve risposta che non ha affrontato la questione di un'inchiesta, ma ha sottolineato il recente impegno di CAD $ 25m di Ottawa ($ 22,5 milioni), "ad affrontare direttamente il problema della scomparsa e dell' uccisione delle donne aborigene", attraverso l'applicazione della legge e la creazione di un indice nazionale basato sul DNA della persona scomparsa.
"Vorremmo riconoscere il duro lavoro e la diligenza dei membri e dei testimoni del [comitato]", ha aggiunto Barbara Mottram, una portavoce del Ministro del Lavoro e Status delle donne. "Siamo ansiosi di rivedere e rispondere al loro rapporto."
Le famiglie delle vittime, nel frattempo, dicono che sono sempre più frustrate dalla mancanza di azione sostanziale del Canada. Commissioni, studi e rapporti hanno ripetutamente messo in evidenza la gravità del problema, ma poco è stato offerto in termini di soluzioni originali, ha detto Bridget Tolley, la co-fondatrice di Families Sisters in Spirit, una organizzazione no-profit con sede a Ottawa guidata da parenti delle donne indigene scomparse e assassinate. La madre di Tolley morì nel 2001 dopo essere stata colpita da una macchina della polizia in una riserva nativa in Quebec.
"Ci sono stati così tanti rapporti che sono già venuti fuori sulla violenza contro le donne ... Noi sappiamo le cause e sappiamo cosa sta succedendo, [ma] nessuno sta facendo nulla", Tolley ha detto ad Al Jazeera, notando che la prossima relazione della commissione andrà probabilmente a ribadire la stesse saghe preoccupanti, statistiche e consigli. Lei si è stancata del ciclo.
"Quando si tratta di donne disperse e uccise, le famiglie vogliono trovare la loro scomparsa, vogliono che i nostri casi che sono irrisolti siano risolti ... Vogliamo solo cercare giustizia", ha detto Tolley. "Voglio che mia madre abbia un'indagine indipendente sulla sua morte, per individuare i torti. Se non fissiamo i torti, come diavolo facciamo a andare avanti?"
Fonte: Al Jazeera
http://www.aljazeera.com/indepth/features/2014/03/seeking-justice-canada-murdered-women-2014338655968569.html](https://scontent-b-fra.xx.fbcdn.net/hphotos-frc1/t1/s403x403/10007393_490475144391953_1618809706_n.jpg)
Nessun commento:
Posta un commento